ver teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- (Bilgisayar) export
The export of arms was not allowed.
- Silah ihracatına izin verilmedi.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
- İhracaat vergilerini düşürme müzakerelerimiz büyük bir başarısızlıkla sonuçlandı..
- (Bilgisayar) issue
I voted for the bond issue.
- Tahvil ihracı lehinde oy verdim.
I give you five minutes to resolve this issue.
- Sana bu problemi çözmen için beş dakika veriyorum.
- give
I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
- Sanırım hapşıracağım... Bana bir mendil ver.
I will give you this book.
- Bu kitabı sana vereceğim.
- (Bilgisayar) export as
- {f} given
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
- Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.
Food and blankets were given to the refugees.
- Yiyecekler ve battaniyeler mültecilere verildi.
- {f} rendering
- render
I cannot render a judgment on that.
- Bu konuda bir karar veremiyorum.
- {f} giving
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
- Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü sadece öpücüğe hakettiği ilgiyi vermiyordur.
Television is a very important medium for giving information.
- Televizyon bilgi vermek için çok önemli bir araçtır.
- gave
My uncle gave me a present.
- Amcam bana bir hediye verdi.
My uncle gave him a present.
- Amcam ona bir hediye verdi.
- {f} grant
Lincoln granted liberty to slaves.
- Lincoln kölelere özgürlük verdi.
The college granted him a scholarship.
- Üniversite ona bir burs verdi.
- brought forth
- mete out
- favour with
- bestow
The college bestowed an honorary degree on him.
- Üniversite ona fahri doktora unvanı verdi.
The manager bestowed a trophy on him.
- Müdür ona bir kupa verdi.
- bring forth
- granted
Lincoln granted liberty to slaves.
- Lincoln kölelere özgürlük verdi.
The college granted him a scholarship.
- Üniversite ona bir burs verdi.
- seise
- favourwith
- reach
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
- O yirmi yaşına ulaşıncaya kadar bir şarkıcı olmaya karar vermedi.
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
- İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler.
- cede
- ver bana
- (Argo) gimme
- ver yansın etme
- tirade
- ver parayı götür ürünü
- (Ticaret) cash-and-carry
- yol ver
- Yield
- boş ver
- Forget it!/Never mind!
- al gülüm ver gülüm
- give and take
- bilgi ver
- (Bilgisayar) get info
- cevap ver
- come in
- grup adı ver
- (Bilgisayar) create names
- güven ver
- reassuring
The first paragraph is reassuring.
- İlk paragraf güven vericidir.
That sounds reassuring.
- O güven verici görünüyor.
- hizmet ver
- service
- izin ver
- (Bilgisayar) allow
After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.
- Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.
Allow me to introduce Mayuko to you.
- Mayuko'yu sana tanıtmama izin ver.
- izin ver
- (Bilgisayar) allow cookie
- lezzet ver
- flavour
- liste ver
- (Bilgisayar) export list
- son ver
- (Bilgisayar) dismiss
- son ver
- (Bilgisayar) terminate
Mary terminated our friendship.
- Mary dostluğumuza son verdi.
- bana biraz zaman ver
- give me some time
- bana cevap ver
- answer me
- bana cevap ver
- give me an answer
- emniyet ver
- given safety
- haber ver!
- notice!
- sipariş ver
- place an order
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
- 20 kişiden fazla sipariş verirsek, fiyatta indirim yapıyor musunuz?
- su ver
- water
- çocuğa iş ver sonra peşinden git
- (Atasözü) Call a dog and bark yourself
- adres ver
- give address
- bana ver
- (Argo) gimme (give me)
- form görünümüne izin ver
- (Bilgisayar) allow form view
- gözetle, belirle, karar ver ve işlet
- (Askeri) observe, orient, decide, act
- haber ver!
- (Konuşma Dili) Give me the lowdown on ...!/Give me the news about ...!
- haram helal ver Allahım, garip kulun yer Allahım
- (Konuşma Dili) He will make a profit from anything, with no regard for right and wrong
- ilave olarak ver
- thrown in
- karar ver, tespit et, teslim et ve değerlendir
- (Askeri) decide, detect, deliver, and assess
- kişi ver yer adlarının uydurulduğu roman
- roman a clef
- yol ver çizgisi
- give way line
