War is the continuation of politics by other means. - Savaş, diğer yollarla siyasetin devamıdır.

Space research is necessary for the propagation and continuation of the human species. - Uzay araştırması insan türünün yayılması ve devamı için gereklidir.

Regular attendance is required in that class. - O sınıfta düzenli devam gereklidir.

Prices continue to climb. - Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.

None of the computers can continue to run with a burnt card. - Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.

Volvo is starting a new project Read more. - Volvo yeni bir projeye başlıyor. Devamını oku.

It's useless to keep on thinking any more. - Artık düşünmeye devam etmek işe yaramaz.

When the excitement died down, the discussion resumed. - Heyecan azalınca,tartışma devam etti.

He resumed his work after a short break. - Kısa bir moladan sonra işine kaldığı yerden devam etti.

The boy kept standing for a while. - Çocuk bir süre durmaya devam etti.

It was all I could do to keep standing. - Yapabildiğim bütün şey ayakta durmaya devam etmekti.

Tom just kept running. - Tom koşmaya devam etti.

None of the computers can continue to run with a burnt card. - Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.

The soldier carried on as if his wound was nothing. - Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.

They carried on with the plan in spite of strong objections to it. - Ona karşı güçlü itirazlara rağmen onlar plana devam ettiler.

Search operations are still underway. - Arama operasyonları hala devam ediyor.

A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. Ideas have endurance without death. - Bir insan ölebilir, uluslar yükselip düşebilir, ancak bir düşünce yaşamaya devam eder. Düşünceler ölümsüz sürekliliğe sahiptir.

My father would not permit me to go on to college. - Babam üniversiteye devam etmeme izin vermezdi.

Please go on with your story. - Lütfen hikayene devam et.