Japonlar kendilerini ait oldukları grupla tanımlamak eğilimindedir.
- The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Bilim garip hayvanı tanımlamak için çalışıyor.
- Science is trying to identify the strange animal.
Bir spektrometre, maddenin kimyasal bileşimini belirlemek için ışık kullanır.
- A spectrometer uses light to identify the chemical composition of matter.
Gezegenleri belirlemek kolay, çünkü yıldızlar gibi parıldamazlar.
- Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.
Kimyasal semboller kimyasal elementleri tanımlamak için kullanılır.
- Chemical symbols are used to identify chemical elements.
Bu fotoğrafı kullanan adamı tanımlayabilir misin?
- Can you identify the man using this picture?
Tom'u kolaylıkla tanıyabilirsin çünkü o çok uzun.
- You can easily identify Tom because he is very tall.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Kendimi tanıtmak için sürücü belgemi kullandım.
- I used my driver's license to identify myself.
Sorunlu alanları belirleyebilir misiniz?
- Can you identify the problem areas?
Hangi ceketin seninki olduğunu belirleyebilir misin?
- Can you identify which coat is yours?
Mutluluk bazen parayla tanımlanır.
- Happiness is sometimes identified with money.
Onu bir katil olarak tanımladı.
- She identified him as the murderer.
Bir pasaport sizi bir ülkenin bir vatandaşı olarak tanımlar ve yabancı ülkelere seyahat etmene imkan verir.
- A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
She maintained an identifiably Jewish home.
... I mean, I can identify hundreds of contradictions ...
... identify an individual but which by their repeated value, ...