Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.
- If she studied hard, she could pass the test.
Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.
- I have to take a make up test in English next week.
Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.
- You can use Tatoeba to test yourself.
O, sınırlarını denemek istedi.
- He wanted to test his limits.
Kırık test tüpleri, kırık deney şişeleri - Laboratuvarda dikkatsiz öğrencilerin çalışması.
- Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.
Dr. Tanaka üç yüz fare üzerinde iki yıldır deneyler gerçekleştirdi.
- Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
Sınav kağıtların Pazartesiye kadar teslim edilmelidir.
- Your test papers must be handed in by Monday.
Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.
- If she studied hard, she could pass the test.
Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.
- You can use Tatoeba to test yourself.
O, sınırlarını denemek istedi.
- He wanted to test his limits.
Tom işitmesini test ettirdi.
- Tom got his hearing tested.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
- The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Demokrasinin ölçüsü eleştiri özgürlüğüdür.
- The test of democracy is freedom of criticism.
Shougongsha kadının bekaretini test etmek için eski bir Çin tekniğidir.
- Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.
Bush, yeni silahlar test etmek istemiyor.
- Bush doesn't want to test new weapons.
Neil Armstrong astronot olmak için seçildiğinde deneme pilotuydu.
- Neil Armstrong was a test pilot when he was chosen to be an astronaut.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
- The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Bir üniversite öğrencisiyken her zaman sınavlardan önce bütün gece çalışırdım.
- When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.
Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.
- Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Testler önümüzdeki hafta başlar.
- Tests start next week.
Tom gözlerini test ettirdi.
- Tom got his eyes tested.
Gözlerimi test ettirdim.
- I got my eyes tested.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
- The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Bir üniversite öğrencisiyken her zaman sınavlardan önce bütün gece çalışırdım.
- When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.
Polis dedektifi DNA testi için numuneler toplamaya çalıştı.
- The police detective carefully collected samples for DNA testing.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
- The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
He tested positive for cancer.
His test average was nearly 100.
Since that set of articles is already fairly complete, they might serve as a good test bed for the different organizational systems we want to try.
Reason away, but the test of time will prove me right.
Taking classes in a subject is a good way to test the waters and explore a potential career.
Did you grade the tests?
- Testleri derecelendirdin mi?
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
- Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.
When was Tom's trial?
- Tom'un testi ne zamandı?
Your eyesight needs testing.
- Görme duyunuzun test edilmeye ihtiyacı var.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
- Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
We will have a math quiz tomorrow.
- Yarın matematik testimiz var.
Tom told his students that there would be a quiz on Monday.
- Tom öğrencilerine pazartesi günü bir test olacağını söyledi.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
- Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.
I want to test my limits.
- Ben sınırlarımı test etmek istiyorum.
Bush doesn't want to test new weapons.
- Bush, yeni silahlar test etmek istemiyor.
... Now the planet will test us like never before. ...
... And how will we test it? How will we know that the universe is 10 or 11 dimensional? ...