Tom gerçeği ilk önce Mary'ye söylemeliydi.
- Tom should've told Mary the truth in the first place.
Tatoeba'yı ilk önce ne zaman duydun?
- How did you hear about Tatoeba in the first place?
O, birincilik ödülünü kazanmakla övündü.
- She boasted of having won the first prize.
Onun hakkında konuşmak için birinci olmak isteyen kimse olmadığı ortaya çıktı.Şimdi ne yaparız?
- It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?
Tom her ayın ilk gününde kira öder.
- Tom pays rent on the first day of every month.
Kiranı her zaman ayın ilk gününde ödemen gerekiyor.
- You're supposed to always pay your rent on the first of the month.
Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?
- What came first? The egg or the hen?
Farzet ki işten atıldın, ilk olarak ne yaparsın?
- Suppose you are fired, what will you do first?
Yunanların önde gelen tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi.
- In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
Ben ilk başta onun kolay olduğunu düşündüm.
- I thought it easy at first.
İlk başta, Meg vatan hasreti çekti.
- At first, Meg was homesick.
Başlangıçta stajyerler bu şirkette sakardılar.
- At first, the trainees were awkward in his company.
Başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.
- At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
In the first place, let's get the basics settled.
... Because that's how it started in the first place. ...
... ERIC SCHMIDT: Well, first place, do you really think ...