The trainee could hardly bear the burden of the task. - Stajyer, görevin yüküne dayanamadı.

He was a burden to his parents. - O, ebeveynlerine bir yüktü.

You'll be in charge of the women working in this factory. - Bu şirkette çalışan kadınlardan yükümlü olacaksın.

Mr. Brown took charge of this class last year. - Bay Brown geçen yıl bu sınıfın sorumluluğunu yüklendi.

This camera is not loaded with film. - Bu kamera, film yüklü değil.

He had to carry many loads from the house to station. - O, evden istasyona çok fazla yük taşımak zorunda kaldı.

The freight train was held up about half an hour because of a dense fog. - Yük treni yoğun sis nedeniyle yaklaşık yarım saat kadar gecikti.

The freight on the ship got soaked. - Gemideki yük sırılsıklam oldu.

A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace. - Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.

As expected, the price of imported goods rose. - Beklenildiği gibi, ithal malların fiyatı yükseldi.

The ship anchored in the harbour and unloaded its goods. - Gemi limana demir attı ve yükünü boşalttı.

I can't burden Tom with that responsibility. - Ben bu sorumluluğu Tom'a yükleyemem.

The surface of the earth rose due to the volcanic activity. - Dünya yüzeyi volkanik aktivite nedeniyle yükseldi.

Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down. - Tom müziğin çok yüksek olduğunu düşünüyordu fakat kalkıp kısamayacak kadar yorgundu.

The loud drill gave her husband a headache. - Yüksek sesli matkap, kocasına baş ağrısı verdi.

She's frightened by loud noises. - O, yüksek seslerden korkuyor.

He fastened the horse's pack with a rope. - O, atın yükünü iple bağladı.

To tell you the truth, I am scared of heights. You are a coward! - Gerçeği söylemek gerekirse. Ben yükseklikten korkuyorum, Sen bir korkaksın!

What's the height of the Empire State Building? - Empire State Building'in yüksekliği nedir?

The box fell apart due to the weight of the load. - Kutu yükün ağırlığı nedeniyle düştü.

If you load too much weight in this box, it's going to blow up. - Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.

The store where we used to buy those started charging outrageous prices, so we had to find another store. - Onları satın aldığımız mağaza, aşırı yüksek fiyat koymaya başladı, o yüzden başka bir mağaza bulmak zorunda kaldık.

Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance. - Sıcaklık arttığından beri, ceketim bir yük oldu.

Air traffic controllers are under severe mental strain. - Hava trafik kontrolörleri ağır zihinsel yük altındadırlar.

Tom's expensive tastes put a strain on the family's finances. - Tom'un pahalı zevkleri ailenin mali durumuna bir yük oluyordu.

They were burdened with heavy taxes. - Ağır vergi yükü altındaydılar.

He said Bill Clinton would raise taxes. - Bill Clinton'un vergileri yükselteceğini söyledi.

Tom is loading bullets into his gun. - Tom mermileri tabancasına yüklüyor.

They are loading coal into a ship now. - Şimdi gemiye kömür yüklüyorlar.

Tom laughed out loud. - Tom yüksek sesle güldü.

Although the pressure of studying at the University of Cambridge is very high, many students still have time to go out and have fun. - Cambridge Üniversitesi'nde öğrenim zorluğu çok yüksek olmasına rağmen, çok sayıda öğrencinin hâlâ dışarı çıkmak ve eğlenmek için zamanı var.