Onu niye yapmadığını anlamaya çalışıyorum.
- I'm trying to understand why you didn't do it.
Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.
- Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Niçin kimse benim cümlelerime katkıda bulunmuyor?
- Why doesn't anybody translate my sentences?
Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
- Why don't you admit your mistake?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bank red?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bench red?
Onun istifa etmesi için bir sebep yok.
- There is no reason why he should resign.
Böyle bir şeyi yapmaman için hiçbir sebep yok.
- There is no reason why you shouldn't do such a thing.
Çantanızda neyiniz var?
- What do you have in your bag?
Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.
- It is a complete mystery what caused the accident.
Tom başka ne için oraya giderdi?
- Why else would Tom go there?
what! reallly.
Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.
- I like to take things apart to see what makes them tick.
Onun nasıl biri olduğunu hatırlıyor musun?
- Do you remember what she was like?
Kahvaltı neleri kapsıyor?
- What does breakfast include?
Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz.
- We don't know what the future holds for us.
Hangi ülkeden geliyorsun?
- What country are you from?
Sizin hangi tür şarabınız var?
- What kind of wine do you have?
What do you learn English for?
- Why are you learning English?
What is the reason why he came here?
- Why did he come here?
Why, I think it would work fine!.
Why did you do that?.
Tom still hasn't told me the reason why he's not going to do that.
- Tom still hasn't told me the reason why he isn't going to do that.
Tom and Mary still haven't told me the reason why they aren't going to do that.
- Tom and Mary still haven't told me the reason why they're not going to do that.
... That's why people come to us. ...
... We'll see why it's not quite so easy in a moment. ...