In this world, it's difficult to go on behaving like a human being. - Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek zordur.

You're right. I have to go on living. - Haklısın. Yaşamaya devam etmek zorundayım.

How would you like to proceed? - Nasıl devam etmek istersin?

Are you ready to proceed? - Devam etmek için hazır mısın?

He had to continue his trip in secret. - Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.

Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again. - Parmaklarınızla yemek yemek sadece yüzyıllar boyu devam etmekle kalmadı, aynı zamanda bazı alimler onun tekrar popüler olabileceğine inanıyorlar.

I have to keep on working. - Ben çalışmaya devam etmek zorundayım.

It's useless to keep on thinking any more. - Artık düşünmeye devam etmek işe yaramaz.

In this world, it's difficult to go on behaving like a human being. - Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek zordur.

He won't go on to graduate school. - Okuldan mezun olmak için devam etmeyecek.

It's hard to keep up with Tom. - Tom'la devam etmek zor.

By all means. Go ahead. - Kesinlikle. Devam et.

Go ahead and unwrap your gift. - Devam et ve hediye paketini aç.

You are doing very well. Keep it up. - Çok iyi yapıyorsun. Devam et.

If you have something to say, go ahead and say it. - Söyleyecek bir şeyin varsa devam et ve söyle.

By all means. Go ahead. - Kesinlikle. Devam et.

Tom continued to study French for another three years. - Tom üç yıl daha Fransızca çalışmaya devam etti.

I've decided to continue studying. - Ben eğitime devam etmek için karar verdim.

Tom just kept right on talking. - Tom hemen konuşmaya devam etti.

Tom resumed clearing the table. - Tom masayı temizlemeye devam etti.

They resumed walking. - Onlar yürümeye devam ettiler.

I want to get on with my life. - Hayatıma devam etmek istiyorum.

Tom wanted to get on with his life. - Tom hayatına devam etmek istiyordu.

It was all I could do to keep standing. - Yapabildiğim bütün şey ayakta durmaya devam etmekti.

You have to continue to study. - Çalışmaya devam etmek zorundasın.

They wanted to continue to fight. - Dövüşmeye devam etmek istediler.

Tom paused for a moment before continuing with the story. - Hikayeye devam etmeden önce Tom bir an durdu.

Tom said investigations were continuing. - Tom soruşturmaların devam ettiğini söyledi.

Stay cool and keep going. - Sakin ol ve gitmeye devam et.

We have to keep going. - Gitmeye devam etmek zorundayız.

Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again. - Parmaklarınızla yemek yemek sadece yüzyıllar boyu devam etmekle kalmadı, aynı zamanda bazı alimler onun tekrar popüler olabileceğine inanıyorlar.

Black Americans continued to suffer from racism. - Siyah Amerikalılar, ırkçılıktan dolayı acı çekmeye devam ettiler.

Ken kept on singing that song. - Ken o şarkıyı söylemeye devam etti.

He deliberately kept on provoking a confrontation. - O, kasıtlı olarak bir çatışmayı provoke etmeye devam etti.

Please keep on working even when I'm not here. - Burada olmadığım zaman bile lütfen çalışmaya devam et.

Keep on working while I'm away. - Ben uzaktayken çalışmaya devam et.

Saturday is the pottery class I've been attending since last year. - Cumartesi geçen yıldan beri devam ettiğim çömlekçilik dersidir.

Poverty prevented him from attending school. - Yoksulluk onun okula devam etmesini engelledi.

We have no choice but to carry on. - Devam etmekten başka seçeneğimiz yok.

The work is now in progress. - İş şimdi devam etmektedir.

We gave the first step, now we just have to keep going. - Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.

We've just got to keep going. - Biz sadece gitmeye devam etmek zorundayız.