doğal olmayan

listen to the pronunciation of doğal olmayan
Türkçe - İngilizce
unnatural

By the way, if you translate from Japanese, avoid unowned sentences - there are very many unnatural and just incorrect sentences among them. - Bu arada, Japonca'dan çeviri yaparsan, sahiplenilmemiş cümlelerden uzak dur. Çünkü aralarında birçok doğal olmayan ve yanlış cümleler var.

It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language. - Kendi ana dilinde doğal ses çıkarmak ve ana dilin olmayan bir dilde doğal olmayan ses çıkarmak çok kolaydır.

far fetched
cardboard
unnaturally

These are the bluest blueberries I have ever seen. They're almost unnaturally blue. - Bunlar şimdiye kadar gördüğüm en mavi yaban mersinidir. Onlar neredeyse doğal olmayan mavidir.

farfetched
doğal renkle olmayan
off colour [Brit.]
doğal renkte olmayan
off color