Ben karanlıkta lamba anahtarını hissettim.
- I felt for the light switch in the dark.
Karanlıkta el yordamıyla ışık anahtarını aradı.
- She groped for the light switch in the dark.
Benimle yer değiştirmek istemiyor musun?
- You don't want to switch places with me?
Koltukları değiştirmek ister misiniz?
- Do you want to switch seats?
Koltukları değiştirmek ister misiniz?
- Do you want to switch seats?
Benimle yer değiştirmek istemiyor musun?
- You don't want to switch places with me?
Tom'la birkaç dakika konuştuktan sonra onun Fransızcasının çok iyi olmadığı belli oldu, bu yüzden Mary İngilizceye geçti.
- After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.
Wolfgang Almancaya geçti.
- Wolfgang switched to German.
Tom ana şalteri kapattı.
- Tom has turned off the master switch.
Gelecek sefer iş değiştireceğim. Benim şu ana kadar kazandığım deneyimi kullanmama izin verecek işe ihtiyacım var.
- Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.
Koltukları değiştirmek ister misin?
- Would you like to switch seats?
Bu makinenin birçok anahtar ve düğmeleri vardır.
- This machine has a lot of switches and buttons.
Benimle yer değiştirmek istemiyor musun?
- You don't want to switch places with me?
Fabrikalar kömürden temiz bir yakıta geçmek için teşvik edilmiştir.
- Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
Lambayı kapatamam. Taninna hâlâ çalışıyor.
- I cannot switch off the lamp. Taninna is still studying.
Julian bilgisayarı kapatmayı unutmaya devam ediyor.
- Julian keeps on forgetting to switch off the computer.
Tom kapıda durdu, ışık anahtarının açık ve kapalı olmasına baktı.
- Tom stood at the door, flipping the light switch on and off.
Işığı açabilir miyim?
- May I switch on the light?
Switch the light on.
Use the /b switch to specify black-and-white printing.
I want to switch this red dress for a green one.
I want to switch to a different seat.
Do you eat all your peas and then all your potatoes, or do you switch off between them as you go?.
His ability to switch-hit confused the pitchers since he'd do it even for different patches, seemingly changing at random.
Why America (but not Canada) failed to set up a needed synfuels industry.
Seereeram and other critics say it was a sort of bait and switch. Citibank met with Trintomar three times in the spring of 1992 to pitch its original $66 million refinancing proposal, and in a letter dated Sept. 9, Trintomar asked for a formal proposal. The next day, Citibank sent a letter outlining the extra $96.5 million loan in several pages of eye-glazing detail.
Despite Healy's argument that the Liberty Fund would go to worthwhile causes, many felt the Red Cross had deliberately misled donors by using September 11th in a bait-and-switch ploy.
They did a double switch after the eighth so that Jones could bat second in the ninth.
The dance included an intricate double switch.
... OK, now let's switch topics. ...
... We're going to switch now and talk about what we are doing ...