Why should they try to influence him?
- Neden onu etkilemek için çalışmalılar?
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
- Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.
You never cease to impress me.
- Beni etkilemekten asla vazgeçmiyorsun.
Tom did it just to impress Mary.
- Tom sadece Mary'yi etkilemek için yaptı.
Worry affected his health.
- Endişe onun sağlığını etkiledi.
The problem affects the prestige of our school.
- Sorun bizim okulun prestiji etkiler.
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
- Japon öğrencilerinin genel kültür bilgisinden etkilendim.
The exhibition was very impressive.
- Sergi çok etkileyiciydi.
Smoking has affected his health.
- Sigara içmek onun sağlığını etkiledi.
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
- Denizde yaşayan canlıların çoğu, kirlilikten etkilenir.
Imagination affects every aspect of our lives.
- Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir.
The unstable security situation in Syria also affects Turkey.
- Suriye'deki istikrarsız güvenlik durumu Türkiye'yi de etkilemektedir.
Why should they try to influence him?
- Neden onu etkilemek için çalışmalılar?
That was probably what influenced their decision.
- Onların kararını etkileyen muhtemelen oydu.
That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
- O tür tapınak bütün Orta Doğuyu, özellikle Mısır'ı etkiledi.