These two are standing abreast. - Bu ikisi yan yana duruyor.

The balance at the bank stands at two million yen. - Bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.

It rained for several days on end. - Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.

Once the complaining starts, it never ends. - Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.

These two are standing abreast. - Bu ikisi yan yana duruyor.

Someone is standing at the gate. - Birisi kapıda duruyor.

Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen? - Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?

A car stopped at the entrance. - Girişte bir araba durdu.

It was because of the storm that the trains were halted. - Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.

The blue sports car came to a screeching halt. - Mavi spor araba durma noktasına geldi.

Hold up, what do you think you're doing? - Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?

The rule holds good in this case. - Kural bu durumda geçerlidir.

He pushed the stalled car with all his might. - O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.

He stalled the engine three times. - Üç kez motoru durdurdu.

Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı. - The software company collapsed during the recession.

Amerika'da kaldığı süredeki deneyimlerini bize anlatmaya başladı. Biz dikkat kesildik. - He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.