RMS Lusitania'nın batması uluslararası bir protestoya neden oldu.
- The sinking of the RMS Lusitania caused an international outcry.
Antina'nın midesinde bir batma hissi vardı.
- Antina had a sinking feeling in her stomach.
Titanik'in batışında 1490 ila 1635 kişi öldü.
- Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic.
Ufukta güneşin batışını izledik.
- We watched the sun sinking below the horizon.
Tıpkı batan bir gemiyi terkeden fareler gibi.
- It's just like rats leaving a sinking ship.
Fareler batan gemiyi terkederler.
- Rats desert a sinking ship.
Bulaşıklar lavaboda yığılıyorlar.
- The dishes are piling up in the sink.
Tom mutfak lavabosu hariç her şeyi paketlemiş gibi görünüyor.
- Tom seems to have packed everything but the kitchen sink.
From Clifford Geertz.
Bu ürünü küvet, lavabo, duş, yüzme havuzu ya da su ve rutubetin olduğu başka herhangi bir yerin yanında kullanmayınız.
- Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.
Banyoda bir lavabo, bir bide, bir tuvalet ve bir duş var. Bir küvet vardı.
- In the bathroom there's a sink, a bidet, a toilet, and a shower. There used to be a bath.
Gökdelen'in bataklığa batması bekleniyor.
- The skyscraper is expected to sink into the bog.
Gemi her zaman batmaya hazırdı.
- The ship was ready to sink any time.
Gemi batmaya başladı.
- The ship began to sink.
Biz ufkun altında güneşin batışını gördük.
- We saw the sun sink below the horizon.
Fareler batan gemiyi terkederler.
- Rats desert a sinking ship.
Tom, utancından yerin dibine girmek istedi.
- Tom wished to sink into the ground for shame.
Tom yerin dibine girmek istedi.
- Tom wanted to sink through the floor.
I witnessed the sinking of my ship from the shore.
A great start two months ago and now their company's a sinking ship.
Peter's heart sank. Don't you think it is dreadful? he asked.