Onun evi küçük ve eski.
- Sein Haus war klein und alt.
Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
- Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.
Büyük sözleri bekleme, ufak bir jest yeter.
- Erwarte keine großen Worte, eine kleine Geste ist genug
Ufak tefek şeylerle beni rahatsız etmeyin.
- Belaste mich nicht mit solchen Kleinigkeiten!
Sahip olduğu azıcık parasını kaybetti.
- She lost what little money she had.
Sahip olduğum azıcık bilgiyi ona verdim.
- I gave her what little information I had.
Benim için biraz çok gençsin.
- You're a little too young for me.
Tom Mary'den muhtemelen sadece biraz daha genç.
- Tom is probably just a little younger than Mary.
Karıncaların yaşamını önemsiz sayma.
- Don't think little of the ants' lives.
Die Niederlande sind ein kleines Land.
- Nederland is een klein land.
Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
- Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.