O sorunu incelemek zorundasın.
- You have to investigate that problem.
Yetenekli dedektif trajedinin nedenini araştırmak üzere atanmıştır.
- The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
O sorunu araştırmak zorundasın.
- You have to investigate that problem.
Onlar olayı araştıracak.
- They are going to investigate the affair.
Sorunu araştırmak için bir komite kuruldu.
- A committee has been set up to investigate the problem.
Şirketin çıktı kayıtlarını dikkatlice inceledi.
- She investigated the company's output record carefully.
O sorunu incelemek zorundasın.
- You have to investigate that problem.
O sorunu incelemek zorundasın.
- You have to investigate that problem.
Ben soruşturmanın yanmasını istemiyorum.
- I don't want the investigation to burn out.
Tom bir cinayet soruşturmasında bir şüphelidir.
- Tom is a suspect in a homicide investigation.
Son araştırmaların gösterdiğine göre, Emmet'in teorisinin uygulanması her zaman kusursuz değildir.
- Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
Araştırma nasıl gidiyor?
- How is the investigation's going?
Tom bir araştırmacı gazetecidir.
- Tom is an investigative journalist.
Tom bir araştırmacı muhabirdir.
- Tom is an investigative reporter.
Firma inceleme altında.
- The firm is under investigation.
Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.
- The investigators gathered evidence from the crash site.
Dan hayli eğitimli profesyonel bir araştırmacıdır.
- Dan is a highly trained professional investigator.
Ben özel bir müfettişim.
- I'm a private investigator.
Müfettişler bir uçak kaçırma planını bozdular.
- Investigators foiled a plot to hijack an airplane.
Dedektif Dan Anderson o yolu izleyen tek soruşturmacıydı.
- Detective Dan Anderson was the only investigator to follow that lead.
Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.
- The investigators gathered evidence from the crash site.
Araştırmacılar, bir suikast planını ortaya çıkardılar.
- Investigators uncovered an assassination plot.
Althought some data suggest early temperament measures predict later neural activation patterns the empirical validation of this suspected greater stability is under-investigated and so remains somewhat speculative.
Şimdi gözlem altında mıyım?
- Am I under investigation now?
Tom bir araştırmacı gazetecidir.
- Tom is an investigative journalist.
Tom bir araştırmacı muhabirdir.
- Tom is an investigative reporter.
Sokakta gördüğüm kişinin özel dedektif olduğunu düşünüyorum.
- I think the person I saw in the alley is a private investigator.
Tom Boston'da bir özel dedektifti.
- Tom used to be a private investigator in Boston.
Why don't you investigate? he demanded. And investigate I did.
... it's much more easy to investigate such crimes, ...
... consulate in the region. Number two, investigate exactly what happened, ...