Bunun hepsi geçmişte.
- That's all in the past.
Geçmişte demokratik parti aday listesi için oy verdim fakat bundan sonra Cumhuriyetçi partiyi destekleyeceğim.
- In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
Eski defterleri kapatmaya hazırım.
- I'm willing to let bygones be bygones.
Kimse geçmiş dönemi geri getiremez.
- No one can bring back a bygone era.
Bırak geçmişte kalsın.
- Let's let bygones be bygones.
... I have been haunted by my past for a very long time. ...
... the other team will not advance the ball past mid court. ...