Stress does funny things to people. (No, not ha ha funny!).
I always thought of Thoreau’s puns as more clever than ha-ha funny.
... pi? And it's funny because we do actually have ...
... of on as a funny word ...