anlamlandırmak teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- to explain, interpret; to construe
- to explain the meaning; to give the meaning
- to give meaning (to)
- make sense of
- explain the meaning
- anlam
- sense
It doesn't make sense to me.
- Bana göre bir anlamı yok.
You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so.
- Gölde kesinlikle yüzebilirsin fakat öyle yapmanın anlamı yok.
- anlam
- meaning
Her words were completely meaningless.
- Onun sözleri tamamen anlamsızdı.
The term hutong, originally meaning water well, came from the Mongolian language about 700 years ago.
- Orijinalde su kuyusu anlamına gelen hutong sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir.
- anlam
- meaning, sense
- anlam
- {i} denotation
- anlam
- {i} inference
- anlam
- {i} content
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.
- Bir resmin genel anlamı açık görünse de, buna rağmen, onun içeriğinin tam çözümü şüpheli kalır.
- anlam
- construction
- anlam
- intention
I don't understand what his intentions are.
- Onun niyetlerinin ne olduğunu anlamıyorum.
You have to read between the lines to know the true intention of the author.
- Yazarın gerçek niyetini bilmek için yazının gerçek anlamını bulmalısınız.
- anlam
- effect
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
- Bazı insanlar sigaranın kısa vadeli etkilerini anlamayı daha kolay buluyor.
- anlam
- drift
- anlamlandırma
- explanation
- anlamlandırma
- interpretation
- anlam
- sound
I tried to sound out his views.
- Onun görüşlerini anlamaya çalıştım.
- anlam
- significance
Your thoughts are of no significance at all.
- Düşüncelerinizin hiçbir anlamı yok.
- anlam
- rhyme or reason
- anlam
- point
He seems to have missed the point.
- Konuyu anlamamış gibi görünüyor.
I think you've missed the point.
- Sanırım konuyu anlamadın.
- anlam
- semantics
You're arguing semantics.
- Anlambilim tartışıyorsunuz.
- anlam
- {i} mean
What does this sign mean?
- Bu işaret ne anlama geliyor?
What does this mark mean?
- Bu işaret ne anlama geliyor?
- anlam
- implication
- anlam
- meaning to
- anlamlandırma
- signification
- anlam
- strain
- anlam
- explanation
His explanation was too sketchy. I didn't understand it.
- Açıklaması çok baştan savmaydı. Onu anlamadım.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
- Açıklamamı anlamazsan sorular sormaktan çekinme.
- anlam
- significancy
- anlam
- tenor
- anlam
- acceptation
- anlam
- signification
- anlam
- purview
- anlam
- meaning, sense mana
- anlam
- purport
- anlam
- import
Believing in your heart is more important than understanding with your mind.
- Kalbinden inanmak zihninle anlamaktan daha önemlidir.
Some day you will come to realize the importance of saving.
- Bir gün tasarrufun önemini anlamak için geleceksin.
- anlam
- hang
I don't understand. Why do you hang out with her all the time?
- Anlamıyorum. Niye hep onunla takılıyorsun?
I don't understand. Why do you hang out with her all the time?
- Anlamıyorum. Niye her zaman onunla takılıyorsun?
- anlamlandırma
- giving meaning (to)
- anlamlandırma
- explanation, interpretation
