I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus. - Ben ilk otobüse zamanında yetişmek için aceleyle kahvaltı yaptım.

Make haste in case you are late. - Geç kalma ihtimaline karşın acele et.

Hurry up. You'll be late for school. - Acele et. Okula geç kalacaksın.

She left here in a hurry. - Buradan aceleyle ayrıldı.

Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work. - Daha dikkatli ol.Her şeye acele etmek işlerini berbat edecektir.

He is used to eating in a rush. - O, aceleyle yemeğe alışkındır.

Hurry! Tom says it's urgent. - Acele et! Tom onun acil olduğunu söylüyor.

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo. - Acil bir telgraf onu Tokyo'ya aceleyle geri getirdi.

I was too hasty in concluding that he was lying. - Onun yalan söylediği sonucuna varmada çok aceleci davrandım.

She was a bit hasty in answering me. - O bana cevap vermede biraz acele idi.

We hurried to the station only to miss the train. - İstasyona aceleyle gittik, ama treni kaçırdık.

Because they had no time to spare, they hurried back to town. - Ayıracak zamanları olmadığından dolayı aceleyle kasabaya geri döndüler.

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face. - Tom, yüzünde tatsız bir ifade, onların kapılardan acele ile girişini izledi.

You must hurry up, or you will miss the express. - Acele etmelisin yoksa ekspresi kaçıracaksın.

At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders. - Her neyse, Ozawa aceleyle yağmurluğunu çıkardı ve hızlı bir şekilde çıplak kızın omuzlarına koydu.

I have come to realize that China is developing quickly but the Chinese people live a relatively leisurely life. - Çin'in hızla geliştiğini anlamak için geldim ancak Çin halkı nispeten acelesiz bir hayat yaşıyor.

Come on, we need to hustle. - Haydi, acele etmeliyiz.

We ate a hasty meal and left immediately. - Acele bir yemek yedik ve hemen ayrıldık.

I could not stop by to greet you because I was in a hurry. - Seni kutlamak için uğrayamadım, çünkü acelem vardı.

She left here in a hurry. - Buradan aceleyle ayrıldı.

He hastily packed his bags. - O, aceleyle valizini hazırladı.

Fadil hastily married. - Fadıl aceleyle evlendi.

As it was printed in haste, the book has many misprints. - O acele ile basıldığı için, kitabın bir sürü baskı hataları var.

As it was written in haste, the book has many faults. - Acele ile yazıldığı için kitabın birçok hatası var.

At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders. - Her neyse, Ozawa aceleyle yağmurluğunu çıkardı ve hızlı bir şekilde çıplak kızın omuzlarına koydu.

The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors. - Kompozisyon aceleyle yazılmış, bu nedenle o muhtemelen hatalarla doludur.

You didn't need to hurry. You got here too early anyway. - Acele etmene gerek yoktu. Zaten buraya çok erken vardın.

You needn't have hurried; you've arrived too early. - Acele etmene gerek yoktu; çok erken vardın.