şüpheli

listen to the pronunciation of şüpheli
Türkçe - İngilizce
suspect

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty. - Bir şüphelinin suçlu olduğunu ispatlamak için mahkemedeki savcılar iddialarını kanıtlamak zorundadır.

The suspect was innocent of the crime. - Şüpheli suçla ilgili masumdu.

doubtful

Tom was somewhat doubtful. - Tom biraz şüpheliydi.

I am doubtful whether he will come. - Onun gelip gelmeyeceği konusunda şüpheliyim.

suspicious

She said that she saw a suspicious man. - O, şüpheli bir adam gördüğünü söyledi.

The background check on Tom turned up suspiciously little. - Tom'la ilgili özgeçmiş kontrolü biraz şüpheli çıktı.

fishy

The fisherman's story is fishy. - Balıkçının hikâyesi şüpheli.

There is something fishy here. - Burada şüpheli bir şey var.

equivocal

Research in this area is somewhat equivocal. - Bu konuda yapılan araştırma oldukça şüpheli.

shady
(Hukuk) problematic
shadowy
dodgy
uncertain, not certain to occur
dubitative
uncertain; suspicious, questionable, debatable; doubtful, dubious
uncertain
sceptical
funny peculiar
dicey
suspicious, questionable; suspicious-looking
funny
creaky
indefinable
contestable
indecisive
disputable
doubtful, open to doubt
debatable
dubious

Let's not make dubious assumptions. - Şüpheli varsayımlar yapmayalım.

Tom has a dubious reputation. - Tom şüpheli bir üne sahip.

chancy
discredited
hazardous
{s} speculative
(Bilgisayar) in doubt

Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt. - Bir resmin genel anlamı açık görünse de, buna rağmen, onun içeriğinin tam çözümü şüpheli kalır.

mistrustful
{s} unconvincing
misgiven
questionable

The behaviour of many people is questionable. - Birçok insanın davranışları şüpheli.

There are many questionable points in this ledger. - Bu hesap defterinde birçok şüpheli noktalar var.

iffy
ambiguous
dubitable
doubter
distrustful
loose
(Kanun) person of interest
mistrust
{s} problematical
{s} umbrageous
{s} murky
{s} precarious
{s} suspenseful
{s} screwy
problematic,ical
{s} nebulous
{s} shaky
{s} skeptical

Tom said Mary was likely to be skeptical. - Tom Mary'nin muhtemelen şüpheli olacağını söyledi.

şüpheli alacaklar
bad debts
şüpheli biçimde
suspiciously
şüpheli durum
borderline case
şüpheli kadınlar sınıfı
demimonde
şüpheli mali işlemler
(Hukuk) suspicious financial transactions
şüpheli olma
suspiciousness
şüpheli oluş
ambiguity
doğruluğu şüpheli
apocryphal
şüpheliler
doubters
kalitesi şüpheli
off color
kalitesi şüpheli
off colour [Brit.]
Türkçe - Türkçe
Kuşkulu
Kuşkulu: "Mazisi şüpheli kadınlarla evlenmek, insanı sonraları rahatsız eder."- P. Safa
(Osmanlı Dönemi) UKDEGİR
(Osmanlı Dönemi) meşkuk
şüpheli