İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. Canlılığını, hayatını sürdürmek:"Hiçbir şey yaşarken daha önemli değildir."- A. İlhan. Sağ olmak. Varlığını sürdürmek. Oturmak, eğleşmek. Geçinmek. Herhangi bir durumda bulunmak veya olmak. Sürmek, devam etmek. Varlıklı, endişesiz, hoş vakit geçirmek, keyif sürmek:"Tek başına manevra yapan bir lokomotif rahatlığı ile hayatını yaşıyor."- H. Taner. Keyfi yerine gelmek, mutlu olmak, işleri yolunda olmak. Bir durumu yaşar gibi olmak, bir durumla özdeşleşmek, duymak, hissetmek:"Sen genç gibi yaşar, ihtiyar gibi ölürsün."- Ö. Seyfettin. Görüp geçirmek, başından geçmek:"Balkan Savaşının bütün acılarını yaşamış bir ailenin kızıydı."- N. Cumalı.

1. dwell. exist. experience. live. subsist. taste.
2. dwell. exist. experience. know. live. shift. subsist.
3. dwell, exist, experience, live, subsist, taste, affect, inhabit. "to live; to exist; to inhabit, to dwell, to live; to experience, to live through; to lead a life of luxury, to lead a carefre life".
4. to live.
5. /da/ to live in, inhabit.
6. /y/ to have, experience, or enjoy (a period of time, spell of weather): Sava? yyllaryny ya?adylar. They experienced the war years. Güzel bir sonbahar ya?yyoruz. We´re enjoying a beautiful fall.
7. /la/ to live on (a certain amount of money, food, etc.).
8. to live well, enjoy life; to live in clover, have it made. Ya?a!.
9. Thanks a lot!/Thanks a million!.
10. Hurrah!/Hurray!/Bravo!.
11. Well done!/Good for you! Ya?adyk! We´re in clover!/We´ve got it made! ".
12. to live. to inhabit. to experience. to dwell. to survive.

1. leben.