İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. i. çoban. f. (rehber/refakatçi olarak) (birini) getirmek/götürmek, (birine) refakat etmek. çoban; önder, kilavuz, gütmek; yol göstermek, kilavuzluk etmek, önderlik etmek, -e götürmek. çoban. çoban. i. çoban. f. (rehber/refakatçi olarak) (birini) getirmek/götürmek, (birine) refakat etmek. hazreti İsa. çoban. gütmek, çobanlık etmek, önderlik etmek, yol göstermek.
2. kılavuz, önder; çoban, shep herd dog çoban köpeği, shepherdess kadın çoban, sürüyü gütmek, çobanlık etmek, güt; çoban.
3. çoban. önder. kılavuz. gütmek. yol göstermek. kılavuzluk etmek. önderlik etmek. -e götürmek.
4. çobanlık etmek. sürüyü gütmek. yönelmek. yöneltmek. çoban.
5. çoban.
6. çoban. önder. kilavuz. gütmek. yol göstermek. kilavuzluk etmek. önderlik etmek. -e götürmek.

Etymology : Middle English sheepherde, from Old English scEaphyrde, from scEap sheep + hierde herdsman; akin to Old English heord herd
Pronunciation : she-p&rd
Function : noun
Date : before 12th century

---

1. one who tends and herds sheep; spiritual leader, clergyman. tend and herd sheep; lead, guide, direct. good shepherd.
2. A man employed in tending, feeding, and guarding sheep, esp. a flock grazing at large.
3. The pastor of a church; one with the religious guidance of others.
4. To tend as a shepherd; to guard, herd, lead, or drive, as a shepherd. a clergyman who watches over a group of people tend as a shepherd, as of sheep or goats watch over like a shepherd, as a teacher of her pupils.
5. 1. A shepherd is a person, especially a man, whose job is to look after sheep.
6. If you are shepherded somewhere, someone takes you there to make sure that you arrive at the right place safely. She was shepherded by her guards up the rear ramp of the aircraft. someone whose job is to take care of sheep. to lead or guide a group of people somewhere, making sure that they go where you want them to go shepherd sb into/out/towards etc sth.