İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. sivismak, tüymek, segirtmek; (gemi) batirmak, kömür kovasi; lumbar agzi, lumbuz; çati kapagi, pencere kapagi. sepet (yük), kömür kovası, kaçma, sıvışma, lomboz, ambar kapağı, motor kapağını karosere bağlayan parça. kaçmak, tüymek, delik açarak batırmak, deniz musluğunu açıp batırmak.
2.  sıvış/batır, kömür kova/firar kaporta, soba yanına konulan madeni kömür kovası; lumbuz, tüymek, lumbar ağzı, seğirtmek, kömür kovası, sıvışmak, batırmak; acele gitme, seğirtme; hızla koşmak, seğirtmek, f; deniz musluğu; i, kapaklı ufak delik; ambar kapa.
3. sıvışmak. tüymek. seğirtmek. (gemi) batırmak. kömür kovası. lumbar ağzı. lumbuz.
4. kapaklı ufak delik. lomboz. deniz musluğu. tüyme. sıvışma. deniz musluğunu açıp gemiyi batırmak. tüymek. sıvışmak. hava deliği. alınlık. tabla.

Etymology : Middle English scutel, from Latin scutella drinking bowl, tray, diminutive of scutra platter
Pronunciation : 'sk&-t^&l
Function : noun
Date : 15th century

---

1. run, quick movement, scamper, scurry; hatch on the deck or side of a ship; container for carrying coal. run or move quickly, scamper, scurry; cause a ship to sink by opening or creating holes in its hull. scuttle\scut"tle\ , n. [as. scutel a dish, platter; cf. icel. skutill; both fr. l. scutella, dim. of scutra, scuta, a dish or platter; cf. scutum a shield. cf. skillet.].
2. a broad, shallow basket.
3. a wide-mouthed vessel for holding coal: a coal hod.scuttle \scut"tle\, v. i. [for scuddle, fr. scud.] to run with affected precipitation; to hurry; to bustle; to scuddle. with the first dawn of day, old janet was scuttling about the house to wake the baron. w. scott.scuttle \scut"tle\, n. a quick pace; a short run.scuttle \scut"tle\ , n. [of. escoutille, f. éscoutille, cf. sp. escotilla; probably akin to sp. escoter to cut a thing so as to make it fit, to hollow a garment about the neck, perhaps originally, to cut a bosom-shaped piece out, and of teutonic origin; cf. d. schoot lap, bosom, g. schoss, goth. skauts the hem of a garnment. cf. sheet an expanse.].
4. a small opening in an outside wall or covering, furnished with a lid. specifically: (a) (naut.) a small opening or hatchway in the deck of a ship, large enough to admit a man, and with a lid for covering it, also, a like hole in the side or bottom of a ship. (b) an opening in the roof of a house, with a lid.
5. the lid or door which covers or closes an opening in a roof, wall, or the like.scuttle butt, orscuttle cask (naut.), a butt or cask with a large hole in it, used to contain the fresh water for daily use in a ship.scuttle \scut"tle\, v. t. [imp. & p. p. scuttled ; p. pr. & vb. n. scuttling.].
6. to cut a hole or holes through the bottom, deck, or sides of (as of a ship), for any purpose.
7. to sink by making holes through the bottom of; as, to scuttle a ship.scuttle n.
8. container for coal; shaped to permit pouring the coal onto the fire [syn: coal scuttle].
9. an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a ship [syn: hatchway, opening] to move about or proceed hurriedly: "so terrified by the extraordinary ebbing of the sea that they scurried to higher ground." [syn: scurry, scamper, skitter].
10. A broad, shallow basket.
11. A wide-mouthed vessel for holding coal: a coal hod.
12. To run with affected precipitation; to hurry; to bustle; to scuddle.
13. A quick pace; a short run.
14. A small opening in an outside wall or covering, furnished with a lid.
15. A small opening or hatchway in the deck of a ship, large enough to admit a man, and with a lid for covering it, also, a like hole in the side or bottom of a ship.
16. An opening in the roof of a house, with a lid.
17. The lid or door which covers or closes an opening in a roof, wall, or the like.
18. To cut a hole or holes through the bottom, deck, or sides of , for any purpose.
19. To sink by making holes through the bottom of; as, to scuttle a ship. container for coal; shaped to permit pouring the coal onto the fire.
20. 1. When people or small animals scuttle somewhere, they run there with short quick steps. Two very small children scuttled away in front of them.
21. To scuttle a plan or a proposal means to make it fail or cause it to stop. Such threats could scuttle the peace conference. = scupper.
22. To scuttle a ship means to sink it deliberately by making holes in the bottom. He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship. a container for carrying coal.