İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. Çevresine sarılarak veya bir şey sararak çepçevre basınç altına almak:"Yalnız kalan kadın titriyor, hıçkırarak kucağındaki yavrusunu sıkıyor."- Ö. Seyfettin. Bir şeyin suyunu, yağını, sıvı kısmını basınçla çıkarıp akıtmak. Dar gelmek:"Kemer belimi sıktı."- Halk türküsü. Basınçlı bir araçla fışkırtmak, püskürtmek. Tetiği çekip boşaltmak (ateşli silahlar için):"Küçük hanım, tabancayı kalbine sıkmak istemiş."- H. R. Gürpınar. Baskı altına almak, üzmek, bunaltmak, zorlamak. Sıkıntı vermek:"... ihtimal inanmayacaksınız. Fakat ben sizi sıkmamak için uzatmayarak anlatacağım."- Ö. Seyfettin.

1. squeeze. tighten. make fast. hold tight. grip. bore. bother. give the willies. depress. ail. chevy. chivvy. chivy. clench. constipate. constrict. crush. cumber. distress. extrude. harass. hatchel. incommode. irk. jam. load. mope. oppress. pinch. pres.
2. besiege. bite. bore. constrict. embarrass. oppress. pall. pester. plague. squeeze. tighten. trouble. try. wring.
3. squeeze, tighten, make fast, hold tight, grip, bore, bother, give the willies, depress, ail, chevy, chivvy, chivy, clench, constipate, constrict, crush, cumber, distress, extrude, harass, hatchel, incommode, irk, jam, load, mope, oppress, pinch. press, ream, ream out (limon vb.). "to press; to squeeze; to wring; to tighten; to bore, to turn sb off; to bother, to trouble; to annoy, to plague, to embarrass; to clench".
4. /y/ to squeeze.
5. /y/ to wring.
6. /y/ to hold (someone, something) tightly.
7. /y, a/ to squirt (something) on.
8. /y/ to put pressure on (someone).
9. /y/ to annoy, bother.
10. /y/ to shoot, fire (a bullet).
11. to squeeze. to wring. to hold sb / sth tightly. to put pressure on sb. to annoy. to bother. bullet to shoot. to fire. to press. to tighten. to restrict. to straiten. to spray. to try. to heave. to ahead. to mangle. to jam. to rack. to clasp. to gripe. t.

1. pressen.
2. langweilen. belästigen.