İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. kaldırmak.
2. tutmak, yardımda bulunmak, korumak.
3. geciktirmek; engellemek.
4. arzetmek, göstermek.
5. yolunu kesip soymak.
6. 1- yukarı kaldırmak.
7. tutmak , desteklemek.
8. kaldırmak.
9. tutmak, yardımda bulunmak, korumak.
10. geciktirmek; engellemek.
11. arzetmek, göstermek.
12. yolunu kesip soymak. geciktirmek; (tehdit ederek) soymak; yolunu kesmek, yolunu kesip soymak; (örnek olarak) göstermek. hold someone/sth. up.
13. durdurmak,geciktirmek. a hold-up durma.
14. yolunu kesip soymak,silahla tehdit edip soymaya calismak. ertele.
15. yolunu kesip soymak. kaldırmak, tutmak, yukarıda tutmak, havaya kaldırmak, göstermek, desteklemek, alıkoymak, geciktirmek, durdurmak, soymak, dayanmak, direnmek, sabit kalmak.
16. gemi ambarı, daya, gözaltına almak, tutunma, barındırmak, durdurma, el koymak, devam etmek, muhafaza etmek, nüfuz, kaldırmak, tutma, çekmek, tıkamak, bagaj bölümü tutmak, tutunacaketki, karara bağlamak, ambar, alıkoymak, kavramak, almak.
17. ertele.

Etymology : Middle English, from Old English healdan; akin to Old High German haltan to hold, and perhaps to Latin celer rapid, Greek klonos agitation
Pronunciation : 'hOld
Function : verb
Date : before 12th century

---

1. stop, delay; rob; armed robbery; hindrance, postponement. rob at gunpoint The criminal was able to hold up three people before he was caught. hold upv.
2. be the physical support of; carry the weight of; "the beam holds up the roof"; "he supported me with one hand while i balanced on the beam"; "what's holding that mirror?" [syn: hold, support, sustain].
3. hold up something as an example; hold up one's achievements for admiration.
4. cause to be slowed down or delayed; "traffic was delayed by the bad weather" [syn: delay, detain] [ant: rush].
5. rob at gunpoint or by means of some other threat [syn: stick up ].
6. continue to live; endure or last; "we went without water and food for 3 days"; "the legend of elvis lives on"; "these superstitions survive in the backwaters of america"; "the racecar driver lived through several very serious accidents" [syn: survive, last, live, live on, go, endure, hold out].
7. resist or confront with resistance; "the politician defied public opinion"; "the new material withstands even the greatest wear and tear"; "the bridge held" [syn: defy, withstand, hold].
8. resist or withstand wear, criticism, etc.; "her shoes won't hold up"; this theory won't hold water" [syn: stand up, hold water].
9. hold up something as an example; hold up one's achievements for admiration rob at gunpoint or by means of some other threat.
10. 1. If you hold up your hand or something you have in your hand, you move it upwards into a particular position and keep it there. She held up her hand stiffly Hold it up so that we can see: it.
11. If one thing holds up another, it is placed under the other thing in order to support it and prevent it from falling. Mills have iron pillars all over the place holding up the roof Her legs wouldn't hold her up.
12. To hold up a person or process means to make them late or delay them. Why were you holding everyone up? Continuing violence could hold up progress towards reform. = delay.
13. If someone holds up a place such as a bank or a shop, they point a weapon at someone there to make them give them money or valuable goods. A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol station. = rob.
14. If you hold up something such as someone's behaviour, you make it known to other people, so that they can criticize or praise it. He had always been held up as an example to the younger ones.
15. If something such as a type of business holds up in difficult conditions, it stays in a reasonably good state. Children's wear is one area that is holding up well in the recession.
16. If an argument or theory holds up, it is true or valid, even after close examination. I'm not sure if the argument holds up, but it's stimulating. = stand up see also: hold-up.