İngilizce-Türkçe-Almanca sözlük

1. (birine) sarılmak, (birini) kucaklamak; kucaklaşmak.
2. kapsamak.
3. (bir dini) kabul etmek, (bir dine) girmek.
4. (bir teklifi) kabul etmek. i. kucak. kucaklama, bagrina basma, sarilma,kucaklamak, sarilmak; içermek, içine almak, kapsamak; benimsemek, kabul etmek, inanmak. kucakla,v.kucakla:n.kucaklama. v.kucakla:n.kucaklama. f.
5. (bir teklifi) kabul. v.kucakla:n.kucaklama. kucaklama, sarılma, kucaklaşma. kucaklamak, bağrına basmak, sarmak, kapsamak, benimsemek, ele geçirmek, yakalamak, beslemek (ümit), kucaklaşmak, sarmaş dolaş olmak.
6. kabul etmek, almak, benimsemek; içine almak, sarmak, ihtiva etmek, kapsamak; benimseme, embracementkabul etme, kucaklama, benimse/kapsa/kucakla, bağrına basma, kucaklama, sarılma; sevmek, kucaklamak, bağrına basmak, f; içermek, bağrına basma, kabul etme.
7. kucaklama. bağrına basma. sarılma. kucaklamak. sarılmak. içermek. içine almak. kapsamak. benimsemek. kabul etmek. inanmak.
8. kucaklama. kucaklaşma. sarılma. kucaklamak. bağrına basmak. sevmek. sarmak. kapsamak. içermek. benimsemek. kabul etmek. mahkemeyi etki altında bırakmaya çalışmak. kapsam. kucak. şümul.
9. kucakla, kucakla kucaklama.

Etymology : Middle English, from Middle French embracer, from Old French embracier, from en- + brace two arms; more at BRACE
Pronunciation : im-brAs
Function : verb
Date : 14th century

---

1. hug, act of wrapping one's arms around another person or thing. hug, hold tight, wrap one's arms around; accept; include; surround; attempt to sway the opinion of a judge or jury through bribery or threats. embrace\em*brace"\, n. intimate or close encircling with the arms; pressure to the bosom; clasp; hug. we stood tranced in long embraces, mixed with kisses.embrace \em*brace"\ , v. i. to join in an embrace.embrace \em*brace"\ , v. t. [pref. em- (intens.) + brace, v. t.] to fasten on, as armor. [obs.]embrace \em*brace"\, v. t. [imp. & p. p. embraced ; p. pr. & vb. n. embracing .] [oe. embracier, f. embrasser; pref. em- (l. in) + f. bras arm. see: brace, n.].
2. to clasp in the arms with affection; to take in the arms; to hug. i will embrace him with a soldier's arm, that he shall shrink under my courtesy. paul called unto him the disciples, and embraced them. xx.
3. 2. to cling to; to cherish; to love.
4. to seize eagerly, or with alacrity; to accept with cordiality; to welcome. "i embrace these conditions." "you embrace the occasion." what is there that he may not embrace for truth?.
5. to encircle; to encompass; to inclose. low at his feet a spacious plain is placed, between the mountain and the stream embraced.
6. to include as parts of a whole; to comprehend; to take in; as, natural philosophy embraces many sciences. not that my song, in such a scanty space, so large a subject fully can embrace.
7. to accept; to undergo; to submit to. "i embrace this fortune patiently.".
8. (law) to attempt to influence corruptly, as a jury or court.
9. To fasten on, as armor.
10. To clasp in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
11. To cling to; to cherish; to love.
12. To seize eagerly, or with alacrity; to accept with cordiality; to welcome.
13. To encircle; to encompass; to inclose.
14. To include as parts of a whole; to comprehend; to take in; as, natural philosophy embraces many sciences.
15. To accept; to undergo; to submit to.
16. To attempt to influence corruptly, as a jury or court.
17. To join in an embrace.
18. Intimate or close encircling with the arms; pressure to the bosom; clasp; hug. a close affectionate and protective acceptance; "his willing embrace of new ideas"; "in the bosom of the family" the act of clasping another person in the arms the state of taking in or encircling; "an island in the embrace of the sea" hug, usually with fondness; "Hug me, please"; "They embraced" include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory; "This group encompasses a wide range of people from different backgrounds"; "this should cover everyone in the group".
19. 1. If you embrace someone, you put your arms around them and hold them tightly, usually in order to show your love or affection for them. You can also say that two people embrace. Penelope came forward and embraced her sister At first people were sort of crying for joy and embracing each other He threw his arms round her and they embraced passionately. = hug Embrace is also a noun. a young couple locked in an embrace.
20. If you embrace a change, political system, or idea, you accept it and start supporting it or believing in it. He embraces the new information age The new rules have been embraced by government watchdog organizations. Embrace is also a noun. The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.
21. If something embraces a group of people, things, or ideas, it includes them in a larger group or category. a theory that would embrace the whole field of human endeavour. the act of holding someone close to you, especially as a sign of love in an embrace.